Diario de Noticias de Gipuzkoa

Organismos euskaltzales consideran un desprecio la actitud de la Academia gala

ha ultrajado a las lengua minoritarias, dice el delegado de euskaltzaindia en iparralde

Las lenguas regionales critican a los académicos franceses por su oposición a que formen parte de la Constitución

donostia. La petición expresa de la academia de la lengua francesa para que los idiomas regionales que existen en la República gala no formen parte de la Constitución de ese país ha caído como un jarro de agua fría entre los representantes de las lenguas minoritarias. Especial atención merecen los organismos euskaltzales, alguno de los cuales llegó a tachar de desprecio la actitud que ha tenido la Academia con el euskera y el resto de lenguas regionales de Francia.

Este aluvión de críticas vienen a reflejar el rechazo a las descalificaciones proferidas por la Academia francesa que el lunes criticó el reconocimiento del euskera, catalán, bretón, alsaciano, corso y el resto de 75 lenguas minoritarias en la Constitución de ese país -que se encuentra en plena reforma-, porque "afecta a la identidad nacional". La Asamblea Nacional gala votó en mayo casi por unanimidad un proyecto de reforma que incluía mencionar estas lenguas en el texto constitucional.

Organizaciones euskaltzales mostraron ayer su honda preocupación por el posicionamiento de la Academia. Uno de los más contundentes fue el vicepresidente y delegado en Iparralde de Euskaltzaindia, Beñat Oihartzabal, que lo consideró un desprecio impropio de una institución de ese nivel. Más conciliador en la formas pero no menos contundente, el presidente de la Real Academia de la Lengua Vasca, Andrés Urrutia, mostró su preocupación por la actitud negacionista del organismo francés ya que el euskera "es un elemento importante desde el punto de vista del patrimonio lingüístico y cultural de los territorios de Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa, y su reconocimiento como tal es un elemento de gran valor para articular la convivencia en dichos territorios". Mostró su respeto hacia la institución de la lengua gala y Urrutia brindó "una vez más" la colaboración de Euskaltzaindia a los poderes públicos y entidades culturales de ese país "para que se pueda avanzar en el reconocimiento oficial del euskera y las demás lenguas utilizadas en los distintos territorios de la República de Francia".

Por su lado, el presidente de la Oficina Pública de la Lengua Vasca en Iparralde, Max Brisson, señaló que los académicos demuestran conocer mal "el voto de los diputados, que no permite la utilización de lenguas como el vasco en la justicia o en la administración". Añadió que los académicos han puesto de manifiesto que en Francia existe una "tradición centralizadora" y resaltó el enriquecimiento que, a su juicio, aportan las lenguas regionales al conjunto de la cultura francesa.

El observatorio de los derechos lingüísticos, Behatokia, también denunció que "una vez más una institución francesa se opone a las lenguas minoritarias".

Haznos tu página de inicio | Visite también www.noticiasdealava.com | www.noticiasdenavarra.com

© NOTICIAS DE GIPUZKOA
Avda. Tolosa 23 · 20018 Donostia · GIPUZKOA · Tel 943 319 200 · Fax Administración 943 223 900 · Fax Redacción 943 223 902

Enlaces patrocinados: Inmobiliarias | Disfraces | Agencias de publicidad | Tiendas de electrónica | Cirugía estética | Inmobiliarias | Asesorías | Peluquerías | Muebles | Clínicas | Seguridad | Mudanzas | Viajes | Hostales | Taxis | Hogar | Hoteles | Cerrajeros | Farmacias | Rótulos | Armarios | Trabajo | Hosting |
Ocio en Gipuzkoa | Hoteles en Madrid | Hoteles en Barcelona |