Diario de Noticias de Gipuzkoa

Irun dedica un libro, disco y DVD a la restauración del órgano del Juncal

consistorio, diputación y kutxa colaboran en el proyecto sobre el cavaillé-coll

Parte del trabajo estará disponible en Internet en un apartado especial de la web www.irun.org

irun. La restauración del órgano Cavaillé-Coll de la iglesia del Juncal de Irun ha sido recogida en forma de libro y de documental en DVD, que fueron presentados ayer en el Conservatorio de Irun.

El músico Iñaki Etxepare, coordinador y productor de todo este proyecto audiovisual, explicó en rueda de prensa junto a parte de su equipo de trabajo que "Irun tuvo la suerte, en el año 1876, de que hubiera gente que pensó en comprar este instrumento, que es una joya musical de la época romántica, obra de Aristide Cavaillé-Coll, uno de los mejores instrumentistas de aquel momento".

Al mismo tiempo, Etxepare señaló que "hace pocos años, se vio en la ciudad la necesidad de recuperar este órgano y así, en 2003 empezaron las labores de desmontaje, limpieza, reparación y de nuevo montaje, un proceso que no se lleva a cabo muy a menudo y que hemos querido guardar en forma de libro, con textos del organista Esteban Landart, que siguió los meses y meses de trabajo al detalle, y en forma de documental explicativo, todo ello con una intención didáctica y divulgativa".

celebración Además, los impulsores de esta iniciativa han querido celebrar de alguna manera la recuperación del Cavaillé-Coll del Juncal, con la grabación de un disco, titulado Bach en Irun . En él, el propio Iñaki Etxepare acompaña con el violonchelo al organista José Manuel Azkue, interpretando obras de Johan Sebastian Bach y del compositor romántico Cesar Franck.

José Manuel Azkue destacó que "ha sido un placer volver a tocar, una vez más, con este órgano" y señaló que el resultado de su restauración había sido "magnífico".

Iñaki Etxepare expresó su deseo de que "esta grabación no sea única y que cada uno o dos años se pueda editar algún disco con obras interpretadas en el Cavaillé-Coll de Irun".

Por su parte, Esteban Landart, organista y autor de los textos del libro que ahora se edita, recordó que "el gran artífice de la recuperación del órgano ha sido Fernando Etxepare, además de todas las personas y entidades que han colaborado".

La edición de este libro, DVD y CD ha contado, además, con la colaboración del artista Néstor Basterretxea en el diseño de las portadas y con la ayuda económica de Ayuntamiento de Irun, Diputación Foral de Gipuzkoa y la Obra Social de Kutxa. El jefe de Acción Cultural de esta última, Antxon Sanz, señaló que "ha sido un placer colaborar en este proyecto para recuperar y poner en valor una joya de Irun y de toda Gipuzkoa".

también en internet Además de venderse en varios lugares de Irun, todo el proyecto ha sido volcado a Internet. Así dentro de la web del Ayuntamiento de Irun, podrán consultarse vídeos, galerías fotográficas y partes del libro y del CD.

El delegado de Cultura, Fernando San Martín, señaló que "tenemos que impulsar, como ciudad, la recuperación de nuestra historia y en este caso, se presenta un trabajo relacionado con un lugar que todos los iruneses llevamos en el corazón, que es la iglesia del Juncal".

Haznos tu página de inicio | Visite también www.noticiasdealava.com | www.noticiasdenavarra.com

© NOTICIAS DE GIPUZKOA
Avda. Tolosa 23 · 20018 Donostia · GIPUZKOA · Tel 943 319 200 · Fax Administración 943 223 900 · Fax Redacción 943 223 902

Enlaces patrocinados: Trabajo | Hosting |