
Las autoridades contemplan a una bailarina, ayer, en Bilbao.Foto: z.alkorta
bilbao. "En la empresa no se puede perder lo euskaldunizado en la escuela", advirtió ayer la consejera de Cultura, Miren Azkarate, durante la presentación del nuevo certificado de calidad en gestión lingüística, Bikain. "El multilingüismo es el futuro en el mundo laboral", añadió el lehendakari, Juan José Ibarretxe, quien recordó que el 52% de los jóvenes que accede a la universidad realiza los exámenes en euskera.
"Dentro de 15 años, los dirigentes de nuestro pueblo y empresas serán bilingües", agregó Azkarate antes de explicar que cualquier empresa que lo desee podrá solicitar la evaluación gratuita para acceder al certificado Bikain. Éste tendrá tres grados -básico, medio y superior- y evaluará la presencia, el uso del euskera y el progreso de la normalización lingüística en las entidades que así lo soliciten al Gobierno Vasco.
La decisión de crear este certificado también responde a la necesidad de reconocer las empresas que sobresalen en gestión lingüística y promoverla en aquellas que todavía no han impulsado programas de planificación lingüística, ya que el euskera debe convertirse en un valor "importante" en el ámbito laboral, resaltó la consejera de Cultura, ya que "una parte significativa de nuestra vida la dedicamos al trabajo".
El lehendakari se mostró cauto hacia los avances hacia el bilingüismo, consciente de que "todo proceso de normalización de una lengua es largo y complejo". "Miramos hacia el futuro sin triunfalismo, pero con esperanza", por ello deseó que tanto empresarios como trabajadores "se impliquen y pongan voluntad".
menos desigualdades Con la normalización del euskera, Ibarretxe esperó que se contribuya a "mejorar la convivencia, haciéndola más armónica y creando una sociedad igualitaria en oportunidades y con menos desigualdades lingüísticas. Por eso, el multilingüismo es un valor positivo que debe aparecer en toda misión de una empresa moderna y avanzada propia del siglo XXI".
De momento, nueve empresas han participado en el proyecto piloto para testar el sistema de evaluación: Eika, Elay, Elkargi, Eroski, Euskaltel, Cegasa, Fundación Matia, Goiena y el Instituto de Máquina Herramienta. Todas ellas recibieron ayer una talla de madera con la marca del certificado Bikain.
Gobierno vasco y la Fundación vasca para la calidad Euskalit han impulsado la creación de Bikain, en el que han participado en la elaboración y gestión de este nuevo certificado de calidad han participado las tres diputaciones, Eudel, las asociaciones empresariales Confebask, Adegi, Cebek y Sea, además de la confederación de cooperativas de Euskadi.
La progresiva normalización del uso del euskera en el ámbito socioeconómico es uno de los objetivos estratégicos de la viceconsejería de política lingüística, marcando una nueva etapa en el largo recorrido que arrancó en los 70, cuando asomaron las primeras iniciativas para acercar el euskera al ámbito de la empresa, pasando por el impulso que supuso la década de los 90 con programas de planificación.
|
|
© NOTICIAS DE GIPUZKOA
Avda. Tolosa 23 · 20018 Donostia · GIPUZKOA ·
Tel 943 319 200 · Fax Administración
943 223 900 · Fax Redacción 943 223 902
Enlaces patrocinados:
Inmobiliarias |
Disfraces |
Agencias de publicidad |
Tiendas de electrónica |
Cirugía estética |
Inmobiliarias |
Asesorías |
Peluquerías |
Muebles |
Clínicas |
Seguridad |
Mudanzas |
Viajes |
Hostales |
Taxis |
Hogar |
Hoteles |
Cerrajeros |
Farmacias |
Rótulos |
Armarios |
Trabajo |
Hosting |
Ocio en Gipuzkoa |
Hoteles en Madrid |
Hoteles en Barcelona |