Diario de Noticias de Gipuzkoa

Sólo faltó Bob Dylan para poner música al recuerdo del Holocausto

la ausencia del músico impidió que el rock entrara por primera vez en la ceremonia

El cantautor, Príncipe de Asturias de las Artes, cerró ayer su gira en EEUU

los ausentes

l Bob Dylan y Ralf Dahrendorf. Los únicos ausentes fueron el músico Bob Dylan (Artes), que mostró su pesar por no poder recoger el premio y su esperanza de regresar pronto a España para agradecer el galardón, y el sociólogo Ralf Dahrendorf (Ciencias Sociales), convaleciente de una operación y cuya distinción será recogida por su esposa, Christianne.

la cifra

1

l Minuto de silencio. Por primera vez en los 27 años de historia de los Premios Príncipe de Asturias el Teatro Campoamor de Oviedo se quedó en silencio, durante un minuto, para rendir homenaje a los seis millones de judíos que murieron por el genocidio nazi.

l Ovación. El público puesto en pie, al igual que Don Felipe, Doña Letizia, y la Reina-que siguió la ceremonia desde un palco- y las autoridades, aplaudieron prolongadamente a los supervivientes, en una ovación sólo comparable a la que recibieron en 1990 los integrantes de la Comunidad Sefardí que también fueron distinguidos con el Premio a la Concordia.

la ceremonia

l Alarma. Hasta el momento en el que los supervivientes de la masacre recogieron su diploma, el acto de entrega de los Premios se había desarrollado con toda normalidad aunque, unos diez minutos antes de comenzar, la explosión de una bombilla de una de las lámparas del teatro provocó cierta incertidumbre durante unos segundos, sin que hubiera causado daño alguno.

l Protocolo. En esta ocasión todos los galardonados cumplieron con el protocolo de saludar a la Reina y a los Príncipes antes de acercarse a por su galardón, un diploma y una escultura de Joan Miró, aunque a la hora de agradecer los aplausos de los invitados, el único que se quedó a medio camino hasta el patio de butacas fue el ex presidente estadounidense Al Gore, Premio a la Cooperación Internacional.

l Hebreo. La Reina siguió, como acostumbra, desde un palco del lateral derecho del escenario el desarrollo del acto y cuando intervino en hebreo el Premio de las Letras, Amos Oz -que en español dijo que traía "un mensaje de paz de un pueblo ansioso de paz"-, Doña Sofía leyó el discurso, en lugar de recurrir a un traductor.

las frases

oviedo. Sólo faltó Bob Dylan en el teatro Campoamor de Oviedo para ponerle música y poesía a una de las ediciones más emotivas de los Premios Príncipe de Asturias. Únicamente Dylan hubiera podido recoger en una canción la emoción que se apoderó del teatro cuando una decena de supervivientes de los campos de exterminio nazi acompañaron a los responsables del Museo del Holocausto de Jerusalén en la recepción del Premio Príncipe de Asturias de la Concordia.

Tal vez la canción del cantautor judío, al que Don Felipe definió como un símbolo para la gente que sueña con cambiar el mundo, se titularía 41577 , 114923 o 610 , los números grabados en los brazos de tres de los supervivientes. Seguramente Dylan combinaría en su poema al mismo tiempo el horror que padecieron y la elección de vivir que tomaron tras su liberación.

Pero Bob Dylan no estaba en el Campoamor. ¿Por qué no vino Dylan? La pregunta planeó estos días por Oviedo: el cantautor estadounidense se encontraba en Omaha para ofrecer el último concierto de su gira por EEUU.

Este trovador del siglo XX que prestó su voz a los movimientos pacifistas en plena guerra de Vietnam mereció el Príncipe de Asturias de las Artes por la profundidad de su mensaje y por ser reflejo de una época que "buscaba respuestas en el viento para los deseos que habitan en el corazón de los humanos", destacó el jurado.

Pero los vientos de la más famosa canción de Dylan no fueron propicios para que el rock entrara por primera vez en el santuario de los galardones. Bob Dylan envió un mensaje y anunció que espera viajar pronto a España para manifestar su gratitud por el premio, posiblemente con un concierto. >efe

Haznos tu página de inicio | Visite también www.noticiasdealava.com | www.noticiasdenavarra.com

© NOTICIAS DE GIPUZKOA
Avda. Tolosa 23 · 20018 Donostia · GIPUZKOA · Tel 943 319 200 · Fax Administración 943 223 900 · Fax Redacción 943 223 902

Enlaces patrocinados: Inmobiliarias | Disfraces | Agencias de publicidad | Tiendas de electrónica | Cirugía estética | Inmobiliarias | Asesorías | Peluquerías | Muebles | Clínicas | Seguridad | Mudanzas | Viajes | Hostales | Taxis | Hogar | Hoteles | Cerrajeros | Farmacias | Rótulos | Armarios | Trabajo | Hosting |
Ocio en Gipuzkoa | Hoteles en San Sebastian | Hoteles en Bilbao |