Diario de Noticias de Gipuzkoa

Donostia      Bidasoa-Txingudi      Oarsoaldea      Buruntzaldea      Tolosaldea      Goierri      Urola Garaia      Urola Erdia      Urola Kosta      Debagoiena      Debabarrena      Al día

La pastelería Aguirre gana el Concurso de Escaparates de San Marcial

han participado en él 32 establecimientos iruneses de todo tipo

La jornada de ayer culminó con el ensayo conjunto de la Banda y la Tamborrada en la plaza Urdanibia

Elena Iriarte, Maite Cruzado, Juncal Alfonso y José Ignacio Bermúdez, en la entrega del premio.Foto: x.s.

xabier sagarzazu enviar a un amigo imprima este texto texto normal texto medio texto grande

irun. La pastelería Aguirre, ubicada en la plaza Genaro Etxeandia de Irun, se hizo ayer con el primer premio del XV Concurso de Escaparates de San Marcial, organizado por el Ayuntamiento y la asociación del comercio, hostelería y servicios de Irun, Mugan.

Como cada año, a mediodía de ayer, la delegada de Pequeño Comercio del Consistorio, Maite Cruzado, y el presidente de Mugan, José Ignacio Bermúdez, visitaron los establecimientos galardonados en este certamen, que contribuye cada año a dar color y ambiente de fiesta a la ciudad.

Así, 32 establecimientos de muy diversa índole se han animado a participar en la edición de este año. Como muestra está la variedad de los vencedores: además de la muy conocida pastelería Aguirre, vencedora del certamen, resultaron premiadas la peluquería Iñigo Izagirre, en el barrio de San Miguel; la carnicería Juan Mari, que ocupa los puestos 35 y 36 de Mercairun y la tienda de decoración QK, de la avenida de Gipuzkoa.

trabajo en equipo El premio de la pastelería Aguirre fue recogido por Elena Iriarte, hija de los propietarios, y por Juncal Alfonso, una de las empleadas del establecimiento, que trabajó en la creación del trabajo ganador.

Alfonso, que es profesora de dibujo y pintura, trabaja los fines de semana en la pastelería. Según explicó, "ha sido una labor en equipo que partió de mí y de Arantxa Albisu, otra compañera, pero muchos otros empleados han puesto su toque en el escaparate".

Así, las vitrinas de Aguirre lucen estos días un desfile de soldados del Alarde, confeccionados a base de las setas , un pastel elaborado por la casa, a las que se les ha teñido una parte en rojo. Además, en los escaparates de la pastelería Aguirre lucen una representación de la ermita de San Marcial, a base de azucarillos y varias txapelas rojas que cuelgan del techo.

jornada tranquila Por lo demás, la jornada festiva de ayer, muy tranquila, también estuvo marcada por la lluvia, que deslució actos como los juegos infantiles en Ventas o el túnel de bateo instalado por el club de sófbol San Marcial.

Un día más, la música la pusieron los grupos de rock iruneses. El turno, ayer, fue para Duff y Mockba. Desde Sonitus Musika Elkartea, que agrupa a casi 20 grupos de la ciudad, incluidos los que tocan en estas fiestas, señalaron que "los conciertos están siendo un éxito, con una asistencia media de unas 400 personas".

Mientras, niños y mayores pudieron disfrutar también de las obras de teatro Haur kabareta y Marathon , así como de la actuación de Kemen Dantza Taldea.

La jornada culminó, ya pasado el cierre de esta edición, con el multitudinario ensayo conjunto de la Tamborrada y la Banda de Música del Alarde Tradicional, que fue seguido por cientos de personas.

buscar vivienda en gipuzkoa
miles de casas y pisos en navarra
POLÍTICAMundo
KARADZIC
El criminal de guerra se dedicaba a la medicina alternativa
SUSCRÍBETE
BOLETÍN DE TITULARES DEL DÍA
Introduce tu dirección e-mail y recibirás cada mañana los titulares más importantes en tu correo

Haznos tu página de inicio | Visite también www.noticiasdealava.com | www.noticiasdenavarra.com

© NOTICIAS DE GIPUZKOA
Avda. Tolosa 23 · 20018 Donostia · GIPUZKOA · Tel 943 319 200 · Fax Administración 943 223 900 · Fax Redacción 943 223 902

Enlaces patrocinados: Inmobiliarias | Disfraces | Agencias de publicidad | Tiendas de electrónica | Cirugía estética | Inmobiliarias | Asesorías | Peluquerías | Muebles | Clínicas | Seguridad | Mudanzas | Viajes | Hostales | Taxis | Hogar | Hoteles | Cerrajeros | Farmacias | Rótulos | Armarios | Trabajo | Ocio en Gipuzkoa | Hoteles en Madrid | Hoteles en Barcelona |