
Un joven mira los carteles de los candidatos durante la campaña electoral francesa.Foto: efe
L OS vascos del otro lado de la muga tienen hoy una cita con las urnas. Se trata de la primera vuelta para elegir a los candidatos que se disputarán el 6 de mayo el tramo final de la carrera al palacio del Elíseo. Aunque es verdad que Iparralde ha pasado desapercibida durante la campaña electoral, lo cierto es que sus ciudadanos acuden a votar con mucho interés, conscientes de que ahora lo que toca son los grandes temas de Estado: la deuda, las pensiones, el desempleo, la pérdida de poder adquisitivo, la reforma del Estado...
En estas elecciones presidenciales si algo se pone de manifiesto es la "diversidad" de la sociedad de Iparralde y su carácter "legitimista". Los periodistas Patrick Pepin (Radio France ) y Allende-Boutin (France 3 ), que han participado esta semana en Donostia en un encuentro organizado por la Fundación Sabino Arana, coinciden en esta apreciación.
Mientras el primero incide en que "el País Vasco francés siempre ha votado a favor de los que estaban en el poder, y más bien a la derecha que a la izquierda", el segundo pone el acento en que todavía existe un sentimiento regionalista euskaltzale "fuerte". En este sentido, recuerda la presencia otra vez de un candidato "cercano" como es el bearnés Fraçois Bayrou, que fue presidente del Consejo General de los Pirineos Atlánticos.
Aunque los dos profesionales afirman que Bayrou es el candidato -de los tres favoritos- que "más interés y sensibilidad" tiene, por sus orígenes, hacia el reconocimiento de la cultura y la lengua vasca en el caso de Iparralde. Patrick Pepin se muestra convencido de que "muchos" ciudadanos de Zuberoa, Lapurdi y Nafarroa Beherea se decantarán en la segunda vuelta por el conservador Nicolás Sarkozy.
Allende-Boutin insiste, por su parte, en resaltar a dónde irán a parar los votos de los ciudadanos de Iparralde en esta primera vuelta que se disputa hoy: los candidatos que han logrado más apoyos han sido la candidata de los verdes Dominique Voynet y el antimundialista José Bové, respaldado por el movimiento sindical agrario. Asimismo, cabe resaltar el apoyo que en Zuberoa han logrado Gérard Schivardi y Olivier Besancenot.
En cualquier caso, los resultados que se extraerán hoy de las urnas sólo despejarán la incógnita en torno a los candidatos finalistas. El conservador Nicolas Sarkozy y la socialista Ségolène Royal se verán las caras el 6 de mayo con toda seguridad. La duda está en la permanencia de Bayrou.
resultadoS de las presidenciales
Efectos en Euskal Herria
A pesar de ser unas elecciones presidenciales, es evidente que la victoria de un candidato u otro influirá de diferente manera a la hora de abordar cuestiones como las aspiraciones identitarias y administrativas de Iparralde.
En este sentido, Patrick Pepin explica que Sarkozy sólo tiene, respecto a este asunto, un punto de vista como ministro de Interior: "Lo considera una cuestión policial", mientras que Royal mantiene un mutismo absoluto. "Es verdad que si tenemos en cuenta la historia, los socialistas siempre han tenido un mayor interés por estos temas que la derecha tradicional", añade el periodista, al tiempo que se muestra convencido de que si gana la candidata socialista, la colaboración con el presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, será más fluida de cara a relanzar el frustrado proceso de paz.
Por su parte, Allende-Boutin concluye que las legislativas de junio tampoco incidirán demasiado en Iparralde. Aunque ve con buenos ojos la nueva coalición abertzale Euskal Herria Bai, formada por AB, EA y Batasuna, no cree que consiga de momento ningún diputado en la Asamblea. Habrá que esperar, dice, a las municipales y cantonales del próximo año.
|
|
© NOTICIAS DE GIPUZKOA
Avda. Tolosa 23 · 20018 Donostia · GIPUZKOA ·
Tel 943 319 200 · Fax Administración
943 223 900 · Fax Redacción 943 223 902
Enlaces patrocinados:
Inmobiliarias |
Disfraces |
Agencias de publicidad |
Tiendas de electrónica |
Cirugía estética |
Inmobiliarias |
Asesorías |
Peluquerías |
Muebles |
Clínicas |
Seguridad |
Mudanzas |
Viajes |
Hostales |
Taxis |
Hogar |
Hoteles |
Cerrajeros |
Farmacias |
Rótulos |
Armarios |
Trabajo |
Ocio en Gipuzkoa |
Hoteles en Madrid |
Hoteles en Barcelona |