Diario de Noticias de Gipuzkoa

LA PREGUNTA A LOS LECTORES

FORO DE DEBATE

¿Qué le parece la decisión de un numeroso grupo de futbolistas vascos de renunciar a jugar con la selección si se denomina 'Euskadi' en lugar de 'Euskal Herria'?

MIRARTECultura

JUAN ZELAIA

Recibe máxima distinción de Durango por la defensa de la cultura vasca

SUSCRÍBETE

BOLETÍN DE TITULARES DEL DÍA

Introduce tu dirección e-mail y recibirás cada mañana los titulares más importantes en tu correo

Destacados

cine / Vide0

filmoteca fnac. Las proyecciones tienen lugar a partir de las 19.00 horas.
Ciclo Fassbinder:
Día 2 de febrero: Lola.
Día 6 de febrero: Querelle.
Día 13 de febrero: Las amargas lágrimas de Petra von Kant.
nosferatu. El 7 de febrero, miércoles, dentro del ciclo "La generación de la violencia del cine norteamericano", se proyectará la película dirigida por Richard Brooks Deadline USA. Será, como es habitual, a las 20.15 horas en el Teatro Principal.
cine club 27 horas. c/ Eustasio Amilibia. Donostia. Las proyecciones dan comienzo a las 20.00 horas. Precio entrada, 2 euros.
> Ciclo "Historia del cine":
4 de febrero: El gabinete del Dr. Caligari, de Robert Wiene (1920).
> Ciclo "Stephen King":
5 de febrero: It (Eso).
6 de febrero: Los chicos del maiz.
7 de febrero: Misery.
8 de febrero: La rebelión de las máquinas.
11 de febrero: Silver Bullet.

ROCK / JAZZ / folk

Ruper Ordorika. Hoy viernes, 2 de febrero, a las 20.00 horas en el teatro Leidor de Tolosa, concierto del cantante oñatiarra Ruper Ordorika. Entrada: 10 euros.
The Thunderbolts + Sexty Sixers. Hoy viernes, 2 de febrero, a las 23.00 horas en la sala 3.60 de Arrasate (calle Axeri, 7).
oliba gorriak + anger. Gaur, otsailak 2, 22.30etan Tolosako Bonberenean.
axus rudi pell + suport band. El 3 de febrero en la Sala Jam de Bergara. Apertura de puertas, a las 20.00 horas.
ezinean + beer bong + adrenalized + krilin. El 3 de febrero a las 20.00 horas en la Sala Mogambo de Donostia.
unsain anaiak + nekro. Otsailak 3an, 22.30etan Tolosako Bonberenean.
dj makala. Otsailak 3an, 00.30etan, Zizurkilgo Aurrera Tabernan.
conciertos en txitxarro.
> 2 de febrero.
Sala Txill-Aut. Concurso Djs "Mixmasters 07". Modalidad Techno-House-Electro-Minimal-Goa. A las 22.00 horas. Programa: Dj Salbi (Bilbao). Electrokalam (Urretxu). Toño Dj (Madrid). Dj Arial Mataix (Galdakao). Dj Armen (Arrasate). Dj Asi (Soraluze).
> 3 de febrero.
Sala Principal. Xabi Beat + Patt&PG2, 23.00 h.
Sala Txill-Aut. Ander (Bermeo), 23.00 h.
Sala Skamner. Concurso "Mixmasters 07". A las 22.00 horas. Modalidad: Bumping-Poki-Rogresivo. Programa: Dj Dan (Burlada), Dani Poky (Logroño). D.R.G. (Miranda de Ebro). Dj Dave (Irun). Dj Flo (Elgoibar).
> 4 de febrero
Sala Skamner. PG2&Patt, 23.00 horas.

TEATRO / DANZA

teatro principal. Hoy viernes el grupo Maskarada pondrá en escena la obra Picasso 1937, historia del Guernica. A las 20.00 horas.
Por otro lado del 9 al 11 de enero en sesión de las 20.00 horas Kanpingags ofrecerá la representación de Lapurren kobazuloa.
palacio kursaal. Mañana sábado, a las 18.30 horas en el Auditorio tendrá lugar el espectáculo artístico "Gai Izan", realizado por personas discapacitadas. El acto está organizado por la Diputación Foral de Gipuzkoa.
gazteszena
> 4 de febrero. A las 17.30 horas Gero-Axular Kultur Elkartea pondrá en escena el espectáculo de euskal dantza Lamien Basoa.
> 10 de febrero. L'Explose de Colombia ofrecerá el espectáculo Frenesí, a las 20.00 horas.
> 11 de febrero. A las 20.00 horas Paseo , a cargo del Ballet Biarritz Junior.
artea. Txalo Produkzioak Artea antzezlana eskeiniko du, gaur ostirala Villabonako Gurea Zineman 22.30etan eta igandean 20.00etan Errenteria Hiria Kulturgunean (Errenteria). Interpreteak: Asier Hormaza, Joseba Apaolaza eta Ramon Agirre.

MÚSICA CLÁSICA

ose + Wayne Marshall. Hoy viernes y el lunes respectivamente, tendrá lugar el séptimo concierto de la temporada de abono 2006-2007 de la Orquesta Sinfónica de Euskadi con la participación del pianista y director británico Wayne Marshall. A las 20.00 horas en el Auditorio del Kursaal.
mutriku. "Kamara Musika Zikloa 2007"aren barruan bihar larunbata, otsailak 3 20.00etan Santa Katalina Komentuan, Iturriaga Laukoteak kontzertu bat eskeiniko du. Bestalde, otsailak 10ean, ordu eta leku berean, Gionata Sgambaro (flauta) eta Frédéric Vaysse-Knitter (pianoa) izango dira.
azkoitia. Bihar larunbata, 17.00etan Parrokian organu errezitaldia Wayne Marshall-en eskutik.
tolosa. Mañana sábado, 3 de febrero, a las 20.00 horas en el Cine Leidor, la Masa Coral del Ensanche de Bilbao pondrá en escena la zarzuela compuesta por Pablo Sorozabal Katiuska.
USURBIL. Otsailak 11an 19.30etan Sutegi Kultur Etxean Pello Ramirez musikariak kontzertua eskeiniko du.

haurrentzat

ipuinaren ordua
> Larrotxene Kultur Etxea. Ostiraletan, 18.00etatik aurrera.
Gaur ostirala: Talo Talo Talotxin!!! ipuinak entzungo ditugu elkarrekin , 3-5 urte artekoentzat.
Otsailak 9: Piperipuinak , 5 urtetik gorakoentzat.
Otsailak 23: Itzulipurdika entzuteko ipuinak, 5 urtetik gorakoentzat.
> Intxaurrondo Berri Kultur Etxea. Astelehenero, 18.00etan.
Otsailak 5: Gauez ibiltari, hori eta ipuinetan sarri , 5 urtetik gorakoentzat.
Otsailak 12: Txibiribonbon, sorgin gaiztoa urruti zegon!, 3-5 urte artekoentzat.
Otsailak 26: Muxuipuinak , 5 urtetik gorakoentzat.
> Lugaritz Kultur Etxea. Ostiralero, 5 urtetik gorako haurrentzat.
Otsailak 2: Larrosa magiko bakarra, ipuinak milaka!!
Otsailak 9: Boga boga marinela! Ipuinen itsasoa da ta ederra!.
Otsailak 16: Ipuinen itsasikara.
Otsailak 23: Ipuinak kanoikadaka.
> Loiola Kultur Etxea. Astelehenero 18.00etan 3-5 urte bitarteko haurrentzat.
Otsailak 5: Uso zuri, ipuinen mezulari.
Otsailak 12: Itsasoa bare, ipuinen arrantza debalde.
Otsailak 26: Errekaren marmarrean, ipuinak igerian.
> Ernest Lluch Kultur Etxea. Haurtxotekan 18.00etan 3-5 urte artekoentzat.
Otsailak 6: Talo, Talo, Talotxin! Ipuinak en-tzungo ditugu elkarrekin.
Otsailak 13: Triliripuinak.
Otsailak 20: Zuhaitzetatik eroritako ipuinak.
Otsailak 27: Errekaren marmarrean, ipuinak igerian.
> Casares-Tomasene Kultur Etxea. Asteazkenero 17.30etan, 5-8 urte arteko haurrentzat.
Otsailak 7: Ipuin ero-ero-eroak .
Otsailak 14: Ipuinak ilunpean, isilka eta dardarrean.
Otsailak 21: Ipuin berritsuak.
Otsailak 28: Haizearen burrunban, ipuinak dantzan.
> Larratxo Liburutegia. Ostegunero 18.00etan 3-5 urte artekoentzat.
Otsailak 8: Txiribinbonbon! Sorgin gaiztoa urruti zegon!
Otsailak 15: Bibotedun ipuinak.
Otsailak 22: Cuentos con manos y pies.
> Egia Kultur Etxea. Liburutegian, 18.00etan hasita:
Otsailak 8: Tartalo.
Otsailak 15: Makilakixki (5-7 urte).
Otsailak 22: Txomin Ipurdi.
> Okendo Kultur Etxea. Asteazkenero, 5 urtetik gorako haurrentzat, 18.00etan. Kultur Etxeko liburutegian.
zinea
> Eibar. El 4 de febrero, domingo, a las 17.00 horas en la Sala de Cultura Amaña, se proyectará la película de animación Cristóbal Molón.
antzerkia
> Gazteszena (Egia). Mañana sábado, la compañía vitoriana de espectáculos Be Magic junto a La Magia de Iñigo presentan el espectáculo teatral Druidas y leyendas . A las 18.00 horas. Para todos los públicos.
Club infantil en la fnac. Mañana sábado, 3 de febrero, a las 12.00 horas tendrá lugar el taller de manualidades "Marcos para fotos decorados con materiales naturales".

conferencias

¿Qué hacemos con nuestros hijos e hijas?. Hoy viernes, 3 de febrero, a las 19.30 horas en la sala de actos Andia de Kutxa el Sr. Pedro Núñez Morgades, hasta hace muy poco tiempo Defensor del Menor en la Comunidad de Madrid, dará una conferencia, seguida de un coloquio con el título ¿Qué hacemos con nuestros hijos e hijas?.
La desamortización de Mendizabal y su influencia en el Patrimonio Artístico. Es el título de la conferencia que tendrá lugar el próximo 5 de febrero, lunes, a las 19.30 horas, en la Sala Arrasate de Kutxa (c/ Arrasate, 12). Ponente: Pablo Becerra.
jornada de orientación universitaria. La UPV/EHU ha organizado una jornada de orientación universitaria que tendrá lugar mañana sábado, día 3 de febrero en la Escuela Universitaria Politécnica (Plaza Europa 1 de Donostia). El objetivo de este encuentro es el de presentar tanto la amplia oferta académica de la que dispone la UPV/EHU como de los servicios con que cuenta el alumnado, al tiempo de informar sobre las pautas a seguir para acceder a la universidad. La actividad, abierta a todo el público, tendrá un horario de 09.30 h. hasta las 14.00 horas.
semana de inmigración y hambre en el mundo. Organizada por Altzako Ibiliz Solidaritza Taldea y Amets Cooperación de la Parroquia de Larratxo, tendrá lugar entre el 5 y 11 de febrero. Entre otras actividades se celebrarán las siguientes:
> 5 de febrero. Proyección de un documental y posterior debate, en la Casa de Cultura Tomasene, a partir de las 19.30 horas.
> 6 de febrero. Charla a cargo de Arturo García (miembro del Secretariado Social), bajo el tema La inmigración fenómeno de siempre, en el Colegio Larratxo, a partir de las 19.30 horas.
> 7 de febrero. Abdulaye Gueye (abogado de Cáritas Diocesana) expondrá el tema Aspecto jurídico en la inmigración , a las 19.30 horas en el Colegio Larratxo.
> 8 de febrero. Experiencias de tres jóvenes: Mali, Marruecos y Rumanía. A las 19.30 horas en el Colegio Larratxo.
oiartzun. homenaje a kontxa murguia. Oiartzun homenajea anualmente la figura de una de sus vecinas, Kontxa Murgia (1806-1854), que fue la madre del nacionalista gallego Manuel Martínez Murguia, uno de los impulsores del renacimientos de la cultura gallega en el siglo XIX y marido de Rosalía de Castro. El homenaje, en el que está previsto que actúen gaiteros y txistularis, tendrá lugar mañana sábado, 3 de febrero y se completará con una conferencia a cargo del escritor gallego Xosé Estevez, a partir de las 12.00 horas, en la Biblioteca Municipal.
irun. anorexia y bulimia. Dentro de las "XI Jornadas Abiertas" organizadas por Txingudi Ikastola, el 8 de febrero a las 19.00 horas en el aula de vídeo de la Ikastola (Jaizubia Auzoa z/g), Patxi Izagirre (psicólogo), a la misma hora y lugar, desarrollará el tema El niño ante la muerte: la importancia del duelo.

LITERATURA

fnac. Bajo el título "Déjame que te cuente un cuento", la compañía Teatro Estudio de Donostia viene representando en la Fnnac (Centro Comercial San Martín) diversas lecturas dramatizadas. Próximas citas:
> 7 de febrero:El Buscador , de Bucay y Un ser débil, de Chejov. A las 19.00 horas.
> 14 de febrero:Pata de cordero , de Ronald Dahl y Una tarde cualquiera , de Juan Velázquez. A las 19.00 horas.
irun
> Kabigorri Ateneoa. Olerki Topaketak. Emanaldiak 20.00etan hasiko dira.
2 febrero: Poesía para no eruditos (castellano), a cargo de Karmele Martín.
Otsailak 3: Mailu isila - Martillo silencioso (euskara-gaztelera), Juan Cruz Igerabideren eskutik. Mailu isila olerki liburutik. Olerkiak, musika elektronikoa eta harpa.
4 de febrero: Poesía y música en la edad de plata. Recital basado en músicos y poetas de la generación del 27. Voces: Jesús Rodríguez y Javier Sistiaga. Chelo: Ian Swedlund. Piano: Esther Barandiaran.

exposiciones

sala kubo. kutxaespacio del arte. Horario: Todos los días, de 11.30 a 13.30 h. y de 17.00 a 21.00 horas.
> Art Brut. Genio y Delirio. Exposición colectiva. Obras artísticas inclasificables, libres de toda influencia, arte sin razón, intuitivo, realizado por personas que no se consideran artistas, que no persiguen ser famosas, ni ganar dinero, ni complacer a nadie. Hasta el 28 de febrero.
sala boulevard kutxa. c/ Boulevard, 1. Horario: de lunes a domingo, de 11.30 h. a 13.30 horas y de 17.00 h. a 21.00 horas.
> Fotógrafos de la naturaleza 2007. Hasta el 4 de febrero.
centro de recursos medioambientales. Cristina Enea. c/ Duque de Mandas s/n, Donostia. Horario: de lunes a sábado, de 09.30 h. a 13.30 horas y de 15.00 h. a 20.00 horas. Domingos y festivos, de 10.00 h. a 13.30 horas.
> Soma, instalación interactiva de Beatriz Churruca. Hasta el 25 de marzo.
> Aula de Consumo Sostenible. Hasta el 30 de junio.
> La raiz de las cosas , fotografías de Angel Araújo. Hasta el 25 de marzo.
koldo mitxelena. Urdaneta kalea 9. Horario: de martes a sábado, de 10.30 h. a 14.00 h. y 16.00 h. a 20.30 horas. Lunes, domingos y festivos cerrado.
> Ganbara Aretoa:Suite erotique , selección de dibujos eróticos del artista José Antonio Sistiaga. Hasta el 24 de marzo.
> Erakustaretoa:Documentos, la memoria del futuro , hasta el 17 de marzo.
centro cultural ernest lluch. Anoeta Pasealekua, 7. Donostia. Horario: de lunes a viernes de 16.00 h. a 20.30 horas; sábados, de 16.30 h. a 20.30 horas.
> Identidades . Exposición de Juan Albín, que plasma en sus pinturas, esculturas y fotografías sus reflexiones sobre la identidad y el yo. Hasta el 3 de febrero.
casa de cultura lugaritz. Pº Hériz 20. Donostia. Horario: de lunes a viernes, de 16.00 h. a 20.30 horas.
> Exposición de trabajos presentados a la Tercera edición infantil y juvenil "Donostia-San Sebastián, Cuentos y Pintura para la Paz y los Derechos Humanos" organizado por la Dirección de Juventud, Educación, Cooperación y Derechos Humanos. Hasta el 17 de febrero.
Casa cultura okendo. Nafarroa Etorbidea, 7. Donostia. Horario: de lunes a viernes, de 10.00 h. a 14.00 h. y de 16.00 h. a 20.30 horas. Sábados, de 10.00 h. a 14.00 h. y de 16.30 h. a 20.00 horas.
> Nazioarteko Akuarela Erakusketa. Otsailak 3a arte.
EGIA KULTUR ETXEA. Baztan kalea, 21. Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 11.00etatik 13.30etara eta 16.00etatik 21.00etara.
> Exposición de obras de Amaia Zurbano. Hasta el 2 de febrero.
> Memorias del fondo, obras de Dioscoro Alonso y Javier Espina. Hasta el 28 de febrero.
Casa cultura loiola. Sierra de Aralar, 17. Donostia. Horario: de lunes a viernes, de 16.00 h. a 20.30 horas.
> Sentsazioak / Sensaciones , acrílicos del artista Enrique Huerga. Hasta el 28 de febrero.
carpa explanada sagües
> Neolítico. De nómadas a sedentarios , hasta el 22 de marzo. Entrada gratuíta. Podrán concertarse visitas escolares llamando al teléfono del Museo San Telmo 943.481.580, por las mañanas.
sociedad fotográfica de gipuzkoa. c/ San Juan, 27. Donostia.
> Exposición con las mejores obras, tanto ganadoras como las seleccionadas, en el XXXIV Trofeo Gipuzkoa Internacional 2006, en la modalidad de papel color. Hasta el 7 de febrero. Todos los días tendrá lugar en el salón de actos de esta entidad una proyección continua con las obras ganadoras y seleccionadas en este concurso internacional.
mkm espacio arte. c/ Rentería 9 bajo.
> Cruzando puentes , muestra del artista Nicolás Alba. Hasta el 12 de febrero.
galeria dieciséis. Plaza Buen Pastor, 16. Donostia. Horario: de martes a viernes, de 12.00 h. a 21.00 horas; sábados, de 11.00 h. a 13.00 horas y de 17.00 h. a 21.00 horas.
> Potasas , exposición de pintura y dibujo del artista José Miguel Corral. Hasta el 17 de febrero.
atrezzo enmarcaciones. Avd. Tolosa, 15 esquina Antonio Arzak. Donostia.
> Paisajes diversos, exposición de óleos del artista lasartearra Miguel Angel Felipe Torres (1968). Hasta el 28 de febrero.
Vito021. Txofre 9 bajo. Donostia. Horario: de lunes a jueves, de 10.00 h. a 18.00 horas; viernes, de 10.00 h. a 15.00 horas.
>Plástica , exposición del artista Gonzalo Nicuesa. Hasta finales de marzo.
galería altxerri. Horario: martes a domingo, de 11.00 h. a 14.00 horas y de 17.00 h. a 21.00 horas.
> Obras recientes del artista Christof Klute.
fnac. Centro Comercial San Martín. Urbieta, 9. Donostia. Horario: de lunes a sábado, de 10.00 h. a 22.00 horas.
> The private collection , fotografías del artista catalán Oriol Maspons. Hasta el 7 de febrero.
tetería temazkal. c/ Ametzagaña, 19, Donostia.
> Blanco y negro , fotografías del artista Lance. Hasta el 1 de marzo.
EIBAR
> El Ambigú. Exposición de obras de José Luis Martínez. Hasta el 28 de febrero.
> Portalea.Izazu nitzaz , Faustino Aranzabalen erakusketa. Otsailak 4era arte. Ordutegia: asteartetik igandera, 18.30etatik 20.30etara.
> Club Deportivo. Alen Silvaren lanak. Otsailak 28rarte.
GETARIA
> Estudio Exposición Imanol Elorza. c/ Katrapona, 2. Horario: de martes a viernes, de 16.00 h. a 21.00 horas. Sábados, domingos y festivos, de 12.00 h. a 14.00 horas y de 16.00 h. a 21.00 horas. Oleorrelieves del artista Imanol Elorza y esculturas en bronce de su hija Inma Elorza. Exposición permanente.
IRUN
> Galería Kokoschka. c/ Fueros, 4. Horario: de 11.00 h. a 13.00 h. y de 17.00 h. a 20.00 horas. Cerrado lunes y festivos. Exposición de los artistas Beatriz Abascal y Jorge López. Hasta el 24 de febrero.
> Sala de Arte de Caja Laboral. Pº Colón. Exposición fotográfica de Andrés Indurain y Luis Lainsa. Organiza: Asociación Fotográfica Irunesa. Hasta el 4 de febrero. Horario: de lunes a sábado, de 18.30 h. a 21.00 horas; domingos, de 11.30 h. a 13.30 horas.
> Centro de documentación fotográfica y visual. FotoAleph . Exposición virtual de pinturas y fotografías que se puede visitar en la dirección www.fotoaleph.com.
lasarte-oria
> Casa de Cultura.Zero Sette 20 aniversario.
legazpi
> Casa de Cultura. Horario: Lunes a viernes de 17.30 h. a 20.30 horas. XXX.
> D´elikatuz, centro de alimentación y la Gastronomía. Santa Maria kalea 24. 943882290. Exposición productos alimentarios de calidad del Pais Vasco: productos distintivos de calidad y otros productos típicos .
OÑATI
> Kultur Etxea. Epi Perez antzuolarraren erakusketa. Otsailaren 4era. Ordutegia: astelehenetik igandera, 18.30etatik 20.30etara.
tolosa
> Aranburu Jauregia.Emakumeen aurkako indarkeriarik ez kartelen erakusketa. Otsailaren 24a arte. Ikustorduak: 17.30etatik 20.30etara, jaiegun eta astelehenetan izan ezik.
Zarautz
> Photomuseum.Paralelo 21 , fotografías de Txelu Angoitia. Hasta el 4 de febrero. Horario: de martes a domingo, de 10.00 h. a 13.00 horas y de 16.00 h. a 20.00 horas.

VARIOS

DONANTES DE SANGRE. Próximas extracciones a cargo de la Asociación Donantes de Sangre de Gipuzkoa:
> Hoy viernes, 2 de febrero: Legazpi, Hogar del Jubilado, 18.00 horas. Deba, Centro de Día, 18.00 horas.
> 5 de febrero: Anoeta, Ambulatorio, 19.00 horas. Ataun, Sociedad Parroquial Oargi, 19.00 horas.
> Todos los días: Donostia, c/ Sánchez Toca, 9. Horario: de lunes a viernes, de 08.30 h. a 13.30 h. y de 17.00 h. a 20.30 horas. Sábados, de 08.30 h. a 13.30 horas.
observación de aves. Mañana sábado 3 de enero de 9.00 h. a 12.00 horas tendrá lugar una jornada de observación de aves y mamíferos marinos desde el Cabo de Higuer en Hondarribia, a la que desde SEO/BirdLife Donostia invitan a todas aquellas personas que deseen pasar unas horas practicando la observación de aves marinas. Esta jornada de observación se celebra simultáneamente en toda la costa de la Peninsula Ibérica, Baleares y Madeira.
La cita es a las 08.50 h. en la entrada del camping "Cabo de Higuer" de Hondarribia. Se recomienda llevar prismáticos. Mas información en: seo-donostia@seo.org.
taller de "go". La Casa de las Hojas Azules ha organizado para hoy viernes un Taller de Go, juego tradicional japonés. Se celebrará en su sede, sita en c/ San Martín 46 bajo de Donostia, a partir de las 19.00 horas. Precio: 11 euros. Plazas limitadas. Más información en el teléfono 943.44.56.13.
curso de música iberoamericana. La Federación de Coros de Gipuzkoa ha organizado un curso para el primer fin de semana de febrero de 2007 bajo el título de "Música iberoamericana" que impartirá la prestigiosa directora venezolana María Guinand. La escuela de música Eduardo Mocoroa de Tolosa será el escenario donde se desarrollarán las clases de manera intensiva mañana sábado y el domingo, días 3 y 4 de febrero.
Para cualquier consulta pueden ponerse en contacto con la Federación de Coros de Gipuzkoa en el teléfono 943.536.973.
Se puede encontrar información completa sobre este curso en la página web:
www.federagaf.net.
salidas montañeras
> Club Vasco de Camping. Actividades:
4 de febrero: salida colectiva a la estación de Issarbe (Pirineos Atlánticos) para practiar el esquí de fondo y raquetas.
8 de febrero: El proximo jueves día 8, a las 19,30 en el Centro Cultural de Okendo del Barrio de Gros se celebrará la reunion informativa de las etapas de la travesía del Pirineo por la HRP, 27 a la 32,del 28 de julio al 4 de agosto, desde Eyne(Cerdanya) hasta Banyuls (Mediterraneo), con proyeccion de diapositivas para explicar las caracteristicas del desarrollo e iniciar las preinscripciones, a las que tendran preferencia los participantes en el año 2006.
11 de febrero: Celebración en la estación de Le Somport (Pirineos) del I Trofeo Donostia de esquí de fondo, para diferentes categorías, federados, populares y para socios del CVC. Los interesados en participar deberán proveerse en el club del reglamento de la prueba para realizar las correspondientes inscripciones. Habrá un autobús para la ocasión.
Más información en el club, Iparragirre, 8 de Donostia, teléfono 943.27.18.66, www.vascodecamping.org.
> Erlaitz Mendi Elkartea. Esta sociedad informa que prepara una salida al Mendaur para los niños, que tendrá lugar el 11 de febrero. Todos aquellos niños interesados en participar en esta salida no duden en llamar a la sociedad al 943.63.58.38 o bien pasar por el local social o Irusta Kirolak (c/ Aduna 3).
> Urdaburu Elkartea. Errenteria. Eskiko tenporadari hasiera emateko nahian otsailaren 17 eta 18ko asteburuan iraupen eskiko ikastaroa antolatu dute. Pont D'Espagne estazioan egingo da ikastaroa eta ostatua Chalete Refuge du Clot-en izango da, gosaria eta afaria barne. Apuntatzeko edo informazio gehiagorako egoitzara gerturatu (Juan de Olazabal 23 behea) astearte eta ostegunetan, 20.15etatik 22.00etara.
orexa. guraso eskola. Orexako Udalak eta Uli Mankomunitateak Guraso Eskola antolatu du. Kurtsoaren gidaria beste urteetan bezela Garbiñe Merino izango da.
Saioen datak ondorengo hauek izango dira:otsailak 13 eta 27. Eta, martxoak 6.
Ikastaroa aurrera ateratzeko ezinbesteko da gutxieneko kopurua osatzea.
Saio guztiak Uli Mankomunitateko egoi-tzan egingo dira arratsaldeko 18.00etatik 19.30etara. Ordutegi arazoa balego galdetu eta saiatuko dira guztientzako ordutegirik egokiena lortzen. Interesaturik daudenak eta apuntatu nahin duenak azken eguna Otsailaren 6a izango da.
Gogoratu, guraso eskolak irauten duen bitartean haurtzaindegi zerbitzua eskeiniko dela. Informazio gehiago nahi izanez gero edo apuntatzeko deitu Uli Mankomunitateko telefono honetara: 943682228 (ez bagaude utzi mezua).

Otras noticias

• De la cueva a la ciudad
• 'Switch on the power!' llena Gasteiz de música y arte contemporáneo
• John Cale presenta mañana su último disco en Bilbao
• Los fallos de sonido no pudieron con el trovador cubano
• A la izquierda del técnico de 'Apocalypto'
• La versión en español del séptimo y último libro de Harry Potter saldrá a la venta en 2008
• Rickie Lee Jones desnuda su música y potencia su espíritu en un nuevo disco
• El Museo Es Baluard ahonda en la obra de Santiago Calatrava