Diario de Noticias de Gipuzkoa. Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales.

Períodico de Diario de Noticias de Gipuzkoa

Herramientas de Contenido

Inicio
- Ocio y cultura
  - Qué mundo

Obama confunde 'Star Wars' y 'Star Trek' y los frikis se rebelan en Internet

Lunes, 4 de Marzo de 2013 - Actualizado a las 05:24h

votos

comentarios

El presidente norteamericano utilizó el término "fusión mental Jedi" (Jedi mind meld) para indicar que no tiene un poder de este tipo que le permita hacer cambiar de opinión a los rivales del Partido Republicano y "convencerles de que hagan lo correcto". La expresión fue fruto de la confusión entre el poder de los caballeros Jedi, de Star Wars, para influir en la mente de terceros (los "Jedi mind tricks") y la técnica mind meld de los vulcanos de Star Trek, que les permite mezclar su mente con la de otro. Inmediatamente, fanáticos de ambas sagas hicieron notar el error a través de las redes sociales: "Querido presidente Obama: son TRAMPAS mentales Jedi y FUSIÓN mental vulcana. Usa bien tu jerga friki", le escribió al mandatario el usuario de Twitter Jedi Tweetle. El incidente pasó enseguida a ser tendencia en EEUU en esta red social.

votos

comentarios