Publicidad
Herramientas de Contenido
[Entrar | Registrarse]
EFE - Miércoles, 5 de Septiembre de 2012 - Actualizado a las 20:25h
votos
comentarios
Maria Berasarte, cantante de fado
Vista:
La cantante donostiarra María Berasarte, conocida en Portugal desde que la lanzase el legendario fadista Carlos do Carmo en el 2008, se embarca en un refrescante proyecto luso, el "Quinteto Lisboa", cuya meta es dar "una nueva alma" al fado.
LISBOA. Berasarte (Donostia, 1978) prepara su segunda colaboración en Portugal en los dos últimos años, después de presentar en el 2010 "Aduf", atrevida iniciativa con ecos árabes, flamencos y celtas.
"El proyecto (Quinteto de Lisboa) muestra la universalidad de la canción de Lisboa. Necesitaban a alguien que conociese muy bien sus rasgos musicales, pero que aportase algo nuevo que es el intercambio cultural de Lisboa", manifestó a Efe la intérprete donostiarra.
"Quinteto Lisboa", que se estrena en Lisboa este viernes y que debutará internacionalmente en Bélgica el próximo año, lo componen los prestigiosos músicos portugueses José Peixoto (guitarra) y Fernando Júdice (bajista) y la pareja de compositores João Monge (letrista) y João Gil (músico y guitarrista).
La propia Berasarte y Hélder Moutinho, uno de los fadistas lusos de vanguardia, ponen la voz al proyecto.
Se trata de una representación de la "canción urbana" de Lisboa con "arreglos contemporáneos", aunque con "el ADN" del fado, subrayó la cantante.
En "Quinteto de Lisboa", la artista interpreta en portugués, excepto una canción en español, basada en un poema traducido de la portuguesa Sofía de Mello Breyner (1919-2004).
A POR EL SEGUNDO Después de editar su álbum de debut en el 2009 -"Todas las horas son viejas", un trabajo de fados cantados en español considerado aquel año en Portugal mejor disco grabado por una voz extranjera-, la artista lanzará el segundo a comienzos del 2013.
"Es un disco muy autobiográfico, cuenta de dónde vengo, dónde estoy, a dónde voy. Se desarrolla en complicidad con el fado, pero en él voy a abarcar a mi mundo ibérico, a mi tierra", adelantó.
Encuadrado en el género de fusión "World Music" ("música del mundo"), el álbum se editará en Portugal y España "seguro" y quizá en otros países de Europa, expuso.
De formación clásica -estudió en la Escuela Superior de Canto de Madrid-, Berasarte es una de las pocas cantantes vascas empapadas por la cultural musical lusa y permeable a trabajar con varios tipos de géneros.
Ya ha colaborado con figuras como Niño Josele, Diego El Cigala, Javier Rubial o Ara Malikian.
En 2008, la artista, cada vez más conocida en Portugal, fue una de las invitadas de lujo para el homenaje de Do Carmo, leyenda viva del fado que celebró sus 45 años de carrera con los máximos exponentes del género, recientemente declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.
Gracias por su comentario
Publicidad
Publicidad
El bizkaitarra Jon Etxebarria gana el concurso del queso de Ordizia
Etxebarria ha obtenido 1.550 euros, además de un trofeo, y 5.000 etiquetas para quesos con la identificación "Campeón de Ordizia".
El ciclista de Pinto ataca en el Collado de la Hoz, penúltimo puerto de la jornada, descuelga a Purito e inicia un viaje inapelable hasta la meta.
El Puerto de Pasaia e Iberdrola desmantelarán la central térmica
Una vez confirmado el cierre, pondrían en marcha un comité conjunto para planificar el proceso, que se prolongará al menos dos años.
La consejera de Empleo, Gemma Zabaleta, abandona la política
Zabaleta ha negado que en su retirada haya influido el abandono de Jesús Eguiguren.
Publicidad